現在開始——"Do It Now"（譯）

作者：Steve Pavlina
原文地址：Do It Now http://www.stevepavlina.com/articles/do-it-now.htm

很多年前讀大學的時候，我決定制定一個計劃挑戰自己：只用三個學期完成其他人通常花費四年的課程，能否畢業。這篇文章詳細的說明了我在成功實現該目標過程中的所有時間管理技巧。

爲了實現這個目標，我決心每個學期得到30到40個學分，而其他學生平均只要12到15個學分。顯而易見，我必須合理安排時間才能實現目標。我開始閱讀我所能找到的所有關於時間管理的資料，並學以所用。正好三個學期，我完成了目標：兩個理科學士學位計算機科學和數學)，而且沒有參加暑期的補課。我每天晚上睡七到八個小時，處理好我的日常雜務購物，做飯等等)，參與社交活動，每天早晨鍛鍊30分鐘。在最後一學期我完成了高級計算機和數學兩門總共 37學分的課程，我甚至擁有一份遊戲程序員的全職工作每週工作40小時)，還是當地ACM學會Association of Computing Machinery)的副主席。我的同學把他們完成功課要花的時間加到一起，結論是我的一週有250小時。我以3.9GPA的成績畢業並且獲得每年頒發給最優秀計算機專業學生的特別獎。我的一個教授後來告訴我當他們知道我所做所爲之後，選擇獎項的候選人就變得很簡單了。