“您再往這裏看一看陰影、光斑和剪影的混亂

“您再往這裏看一看陰影、光斑和剪影的混亂雜糅，看一看這整個顯出黑色、因煙炱而加深了的色調在潺潺流動中的消融，看一看它們，馬上便看到：這就是地平線，它光禿禿的，卻永恆不變；這就是建築物的垂直線，也是光禿禿，卻雄偉莊嚴；這就是你們所說的廣場，被痛苦擠壓在純粹是拐角的地方；您再瞧這邊，就在那裏，我的朋友莫扎特，正走過盛葡萄的托盤旁邊，現在他就到了馬車前，請等一等……他應該立刻在這裏停下，因爲有人運來了鐵樑，正在用一種懶散的、震耳欲聾的吵嚷聲撞擊馬路；我確實看到了停下腳步的莫扎特，他讓過了丁當作響的馬車，並繼續在筆直、平坦、人們來去匆匆的道路上尋找出路。    ------鮑里斯·帕斯捷爾納克