挖去我的眼睛，我仍能看見你， 堵住我的耳
文章分類：奧地利文學
你也會想看的：博思曼斯在想，有時命中註定如此。你就會聽
挖去我的眼睛，我仍能看見你，
堵住我的耳朵，我仍能聽見你；
沒有腳，我能夠走到你身旁，
沒有嘴，我還是能祈求你。
折斷我的雙臂，我仍將擁抱你——
用我的心，像用手一樣。
箝住我的心，我的腦子不會停息；
你放火燒我的腦子，
我仍將託負你，用我的血液。 ------裏爾克
堵住我的耳朵，我仍能聽見你；
沒有腳，我能夠走到你身旁，
沒有嘴，我還是能祈求你。
折斷我的雙臂，我仍將擁抱你——
用我的心，像用手一樣。
箝住我的心，我的腦子不會停息；
你放火燒我的腦子，
我仍將託負你，用我的血液。 ------裏爾克
