貿易日語作文
文章分類:心情隨筆
你也會想看的:有關素質的名言
篇一:日語商務寫作:社外メール 拒絕(五)
http://bailiedu.com
日語商務寫作:社外メール 拒絕五)
本系列文章為大傢分享日語商務寫作的相關文章,包括日文報告書范文、商務日語郵件、日語商務范文、日語求職簡歷等內容,歡迎大傢閱讀!
本期推出與外部公司的郵件(社外メール)中六種拒絕信(斷り)的范例,拒絕信是在不能滿足對方的申請、委托、迫切期望、要求等時告知謝絕的理由的郵件。首先要對對方提出的意見表示感謝,並對不能滿足對方的要求表示歉意,接著表達希望繼續能和對方保持關系。首先我們來看看是哪六種拒絕信:
社外メール—>斷りの文例
1、註文に対する斷り(拒絕接受訂單)
2、仕事(見積もり)に対する斷り(拒絕接受工作(估價))
3、値引きに対する斷り(拒絕給予折扣)
4、納期延期に対する斷り(拒絕延期交貨)
5、支払延期に対する斷り(拒絕延期付款)
6、新規取引に対する斷り(拒絕接受新交易)




