英語作文不會寫怎麼辦
文章分類:散文隨筆
你也會想看的:有關老人的名言
篇一:作文單詞不會怎麼辦
公式:復雜漢語——簡單漢語——簡單英語
比如,“孝順”是一個英語文化中沒有的現象,英語中根本沒有單詞與之對應,屬於“復雜漢語”,你就先用“簡單漢語”把它解釋一下——“孝順即照顧老人”,最後用“簡單英語”—— take care of old people就把“孝順”表達出來。用公式標示:
復雜漢語 —— 簡單漢語 —— 簡單英語
孝順 照顧老人 take care of old people
再舉幾個例子,大傢熟悉一下:
復雜漢語 —— 簡單漢語 —— 簡單英語
輟學 不能繼續上學 be not able to continue
one’s studying
復雜漢語 —— 簡單漢語 —— 簡單英語
江河日下 變得越來越糟糕 become worse from bad
復雜漢語 —— 簡單漢語 —— 簡單英語
崇拜偶像 對超級巨星極其喜愛 be crazy with a super




