語言文字競賽作文

篇一：語言文字大賽作文

從“化剪成蝶”說開來

近年來，許多商傢為吸引眼球，擴大廣告影響力，掀起瞭一股成語篡改熱。利用諧音，對一些成語隨意篡改。大街上，“化剪成蝶”在某知名理發店上高高懸掛；“閑妻良母”是某洗衣機廣告語；“默默無蚊”亦成為某蚊香的響亮招牌。諸如此類文字遊戲的還有“與食俱進”，“一戴天嬌”，“錢途無量”，“脫影而出”等。

其中，網絡的影響不可小覷。在許多網站貼吧，論壇上，此類諧音成語俯拾皆是。如“脫影而出”就被某電視臺用於明星的閃亮登場。從某種程度上講，這些篡改成語是創意及發散性思維的體現，是文化自由發展者的呼聲。但其不良影響更甚。

正所謂“沒有規矩，不成方圓”，而這些所謂的創意成語牽強附會，毫無深層內涵，嚴重違背瞭漢字的規范性原則。單從諧音角度，對成語進行隨意更改，這不僅是對語言文字建設不負責任的體現，更是對民族傳統文化的褻瀆。

《辭海》中對“成語”的定義是漢語詞匯中特有的一種長期沿習用的固定短語。它結構緊密，一般不能任意變動次序，增減。可見，成語的確立是長期，嚴謹的過程，成語是有其原始豐富內涵的。漢字的使用是及其嚴肅的，決不能為瞭謀取一己私利，對其任意篡改。對此，《中國通用語言文字法》規定公共行業以規范漢字為基本服務用字。目前，海南省已規定，不能用諧音篡改成語。況且，對於廣告商來說，篡改成語並不是其唯一創意舉措。我國傳統文化博大精深，我們應該挖掘文字的豐富內涵，而不是玩文字遊戲。創新是一個民族的