文化差異導致的困難,英語作文
文章分類:優美散文
你也會想看的:關於幸福的名言警句
篇一:文化差異對大學生英語寫作的影響
文化差異對大學生英語寫作的影響
英語寫作是全面、綜合地運用外語知識進行英語創作的一種技能。寫作是用語言表達思想的一種書面交際形式,它涉及聽、說、讀等其他語言技能的綜合運用,寫作能力的提高,勢必能促使學生的聽、說、讀的全面發展。寫與聽、說、讀之間有著相輔相成、互相促進、密不可分的關系。因此,無論在理論上還是在實踐中,寫作問題一直是語言教育者關註的焦點。
一、 文化的含義
文化是一個含義廣泛的詞匯。一般來講,文化是指一個社會所具有的獨特的信仰、習慣、制度、目標和技術的總模式,是一個社會的整體生活方式。語言是社會的產物,社會是文化的社會,語言必定反映社會:同時語言本身也是一種重要文化現象,是文化的載體並起到傳播文化的作用。古德諾夫在《文化人類學與語言學》中是這樣論述兩者關系的:一個社會的語言是該社會文化的一個方面,語言和文化是部分和整體的關系,語言作為文化的組成部分,其特殊性表現在:它是學習文化的主要工具,人在學習和運用語言的過程中獲得整個文化,語言與文化密不可分。因此,語言的學習必須與社會文化的學習結合起來。