99新概念作文蘋果

篇一：新概念4Lesson 10課文

Technology trends may push Silicon Valley back to the future.

技術的發展趨勢有可能把矽谷重新推向未來。

Carver Mead, a pioneer in integrated circuits and a professor of computer science at the California Institute of Technology, notes there are now workstations that enable engineers to design, test and produce chips right on their desks, much the way an editor creates a newsletter on a Macintosh.

集成電路的先驅、加州理工學院的計算機教授卡夫·米德——指出，現在有些計算機工作站使工程技術人員可以在他們的辦公桌上設計、試驗和生產芯片，就想一位編輯在蘋果機上編出一份時事通訊一樣。 As the time and cost of making a chip drop to a few days and a few hundred dollars, engineers may soon be free to let their imaginations soar without being penalized by expensive failures.